top of page

два листа/

two sheets, 2011

 

 

   Понятие «дыра» возникло у нас с Алексеем во время пленера,

когда мы продирались сквозь плотную городскую среду Харькова

и, в конце концов, спустились в старый Ботанический сад.

  «Дыра» - это место, где нет различений предметности: или все так

плотно, что ничего нельзя различить, или порвалась связь всего со всем.

Там в Ботаническом саду у Алексея появляется, а потом в Крыму закрепляется новое пространство, где через «дыры» все обращается, вокруг «дыр» кристаллизуется…

 Но кристаллы эти странноватые, как Земля (планета) – она как бы круглая, но кристалл.

   В «Офсайде» (2002г.), наглядевшись телевизора, Алексей вводит в пространство время (футбол все-таки) и приходит к необходимости «материализовать» «дыры». Холст не порежешь, режется бумага.

Два листа, два плана.  «Дыры» в «дырах». Так греки когда-то догадались, что дыры между колоннами – это тоже архитектура.

   А если кристалл разрезать по грани и распрямить…, вернее проекцию кристалла разрезать по грани, то, собственно, кристалл и получится. А если рисунок разрезать по линиям, его рисунок образующим, и развернуть получится скульптура, а может быть и архитектура. В этом смысле «дыра» и есть собственно пространство.

   Такая «дыра» у Алексея становится пространственной формой его жеста. Если сложить правую и левую стороны этой «дыры», мы вернемся  в плоскость картины. Зачем? Только через такую процедуру  мы сможем понять, какое пространство и каким пространством мыслит Алексей.

Разомкнутая же картина становится скульптурой и позволяет сквозь пространство Есюнина, как сквозь линзу посмотреть на наш обыденный мир, вскрыть его как консервным ножом. «Анатомия доктора Тульпа».

   Алексей препарирует пространства. Они, как и в крымских пейзажах, слоятся, мнутся, просвечивают, мерцают.  Пора резать холст. И графика … Пора резать бумагу, чтобы ему глянуть сюда через свой мир – телескоп…? или микроскоп?

 Алексей режет сталь.

 

В.Н.Шапошников.  16.02.2010. Харьков.

 

 

  The term "hole" came to us with Aleksei during open-air,
when we wade through the dense urban environment of Kharkov
and, in the end, it came down to the old botanical garden.
"Hole" - a place where there are no distinctions of objectivity: and all that
dense that nothing can be discerned, or torn connection of everything with everything. There Botanical Garden Aleksei appears, and then fixed in the Crimea, a new space where through the "hole" all drawn around the "holes" ... But crystallized crystals
These weird as Earth (planet) - it seems to be round, but crystal.
  In "Offside" (2002.) Having seen the TV, Aleksei enters the space of time (football after all) and comes to the need for"Materialize" the "hole". Canvas does not cut yourself, cut paper.
Two sheets, two plans. "Holes" in the "holes." So the Greeks once guessed that the hole between the columns - is also architecture.
And if you cut along the crystal faces and straighten ... or rather the projection of the crystal cut at the edge, then, in fact, the crystal and out. And if you cut the pattern along the lines of his drawing of the image, and will expand the sculpture, and perhaps
architecture. In this sense, the "hole" and have their own space.
  This "hole" Aleksei becomes spatial shape of his gesture. If you add up the right and left sides of the "hole", we go back to the picture plane. What for? Only through such a
procedure we can understand how much space and how space thinks Aleksei.
Open the picture becomes a sculpture through space and allows Esyunin like to see through the lens of our everyday world, reveal him as a can opener.
"Anatomy of Dr. Tulp".
  Aleksei prepares space. They, as well as in the Crimean landscapes, exfoliate, crumple, shine, shimmer. It's time to cut the canvas. And the graphics ... It's time to cut the paper to him here to look after their own world - a telescope ...? or a microscope?

 Aleksei cut steel.

 

V.N.Shaposhnikov. 16.02.2010. Kharkiv.

выставка скульптуры в галерее "ас"_харьков, 2011
sculpture exhibition in the gallery "ac" kharkov, 2011

два листа/

/ two sheets, 2010

bottom of page